【誕生日】カナダでのパーティ装飾とケーキ

カナダに引っ越して満1年となり、家族全員が誕生日を迎えました。それぞれの誕生日を書きます。

飾りつけグッズは1$ショップで調達

部屋を飾る品は1$ショップのダララマで用意しました。

HARRY BIRTHDAYと書かれた飾りや風船、お花などの装飾グッズが豊富です。

紙袋やプラスチック(?)袋も豊富なのでプレゼントを入れるアナ雪の袋を買いました。プラ袋は確か1$です。

風船もすごく安くて、浮いている大きな方も小さいのも全部2$です。これは日本に比べたらとてもお得ですね。

大きいアナ雪の風船を買おうとしたら長女に「ちっちゃいの！」と怒られました。大きい方は浮かんで漂うのが怖いようです。

【触れ合いエピソード】

長女が小さいアナ雪の風船を持って店内を歩いていたら警備員の40代風の女性に声をかけられました。何才？と聞かれたので今日が誕生日で3歳だと答えるとフランス語で色々長女に話しかけてくれました。(おめでとうしか分からずあとは分かりませんでした。)

こんな感じで装飾しました↓全部1$程度です。

名前と年齢を付けて完成です。これを背景にして記念撮影をしました。

長女3歳の誕生日

3歳の誕生日にはパン屋でケーキを買って来ました。チョコレートケーキで日本には無いようなケーキでした。生チョコとチョコムースの層があり、なんとも説明できないのですがとにかく美味しかったです。ハートの飾りが付いておりどうやら母の日ケーキらしく、夫が30$くらいしたと言っていました。やはりケーキはスーパーでなくパン屋ですね。

(→ラ・シテの近くのスーパーメトロの外の反対側くらいにあるパン屋らしいのですがグーグルで出てきません。詳しく聞いたら追記します)

チョコの系統はこういう感じです↓

夫がサラダを2種類作ってくれたのですがそれが美味しかったです。スーパーで恒例のフルーツ盛り合わせも買って来てくれました。長女と次女はパンとフルーツしか食べませんでした。

長女が自分でハッピーバースデー♪と歌っていました。ロウソク消しをやり忘れました。

次女1歳の誕生日

日中はドレスを着せて写真を撮りまくりました。夜の誕生日会ではフルーツ盛り合わせとチキンを買いました。

ケーキとしてミルクレープを作りました。長女が食べると思って作ったのですが食べませんでした。次女にはヨーグルトでミルクレープを作りました。やはり食べませんでした。

夫の誕生日

気の毒な事にスーパー(プロビゴ)の売れ残りケーキです。ちゃんとした店で買おうとしたら時間が足りなくなり行けませんでした。スーパーはやめようよと言ったのですがどうしてもその日にケーキが食べたかったようです。ちなみにクリームだと思ったら砂糖のかたまりでスポンジも砂糖過ぎてボソボソして不味かったです。(折角の誕生日ですから私は不味いとは言いませんでしたけども)  夫は大好物のようでした。

こういう感じのやつです↓

ちなみに私は夫の誕生日は忘れていました。(その2日前までは覚えていました) 珍しく本人が日付が変わったのとほぼ同時に「知ってる？今日誕生日だよ！」と自己申告してくれて気づきました。直前まで覚えていたのに当日に何で忘れたのかは謎です。

誕生日プレゼントとしてその1ヶ月前にゲームの購入(ぷよぷよ)を許可しました。(誕生日じゃなくても許可しましたけども。)

自分の誕生日

なんと夫も私の誕生日を忘れていました。(いえ不思議でもなんでも無いですし別にいいのですが。10年くらいの付き合いでお互いの誕生日を忘れ合ったのはこれが初めてだと思います。似た者夫婦です)

誕生日の翌日に姑さんからのグループメッセージが届いて初めて気付いたようです。夫に「誕生日らしいよ！」って言われました。既に誕生日が終わって1〜2時間経過した深夜でした。

夫が誕生日だと信じているその日は誕生日では無いのですが、もう脱力感でいっぱいですし寝ていたので「ありがとう」だけ言って寝ました。おめでとうとも言われてませんけどもこれで会話が成り立っています(多分) 

私自身はみんなから祝福メールをもらっていたので満足です。誕生日当日は自分だけが誕生日である事を知っている状態でした。そこでチョコレート専門店"ジュリエット"に行きたいと言ってみたらOKがでました。夫は特に誕生日だから許可した訳では無いのですが(なんせ忘れていましたし)チョコが美味しかったのでOKです。

↑心の中で「自分おめでとう。みんなありがとう」と思いながら食べました。前回食べたミルセーキより甘く感じずに食べられました。

翌朝、夫に「ケーキ買わなきゃ！」って言われたので、昨日チョコレート専門店に行ったじゃん、と力なく答えると「あんなのただの食後のデザートだ」と言われました。まあ夫的には今日(その日)が誕生日ですし。

なのでまたもやジュリエットに行きアイスを買いました。これで税込7$〜8$くらいです。

パルムのチョコを厚くした感じで美味しいです。2個で7$のキャンペーンをしていたりするので今度その時に食べたいです。

前夜祭と後夜祭の無い誕生日を過ごす

私の実家は誕生日は前夜祭と後夜祭があるのですね。余裕があれば1週間・1ヶ月かけて祝うのが常です。

• 今月は○○の誕生日でーす！おめでとー！
• 来週は○○の誕生日…おめでとー！
• あさっては…おめでとー！
• 昨日は誕生日でしたー！おめでとー！

みたいな感じです。本気でパーティをする訳では無いのですが外食が多くなりがちです。

カナダに来ても「長女ちゃん、来月/来週/明日誕生日だね〜おめでとう！」などと実家の人々からメールが来ます。当日も改めて祝福メッセージが届きます。夫にこの事を伝えると「何だ"明日"誕生日だねって。明日なのに」と温度差に本気で困惑していました。

我が家は今は当日のみ祝う感じとなっていますが、子供達が大きくなったらお友達を呼んでデザート大会をしたり、家族で前夜祭もやりたいなあと思っています(笑)

余談ですが、フィリピン人の女の子が「誕生日は周りにありがとうを表現する日」って言っていました。パーティなんかをして感謝をするそうです。私も自分が主役(?)というのが苦手なので小さい頃からフィリピン寄りの考えです。

何でも美味しくて写真映えするジュリエットのレビューはこちら↓

日本にもできないかなあ…

【バス乗り方】カナダで1人でバスに乗ったら降りられなかった

カナダに来て約1年、先日初めて1人でバスに乗りました。

(やっとです。1人じゃなくて子供2人連れてなのですがね。

本当に1人だったら何も気にせずにふらっと動けるのですが、乳幼児連れだといつ子供がぐずりだすか分からないので不安が大きいのです。)

初めての行き先は近場で

行き先に選んだのはマイルエンドというお店と住宅地の大通りが少し栄えている感じのエリアです。ここなら歩いて帰ってこれますし途中で下りても大丈夫な場所です。

(↓大通り)

(↓住宅街)

バスは10分置きくらいに来る場所から乗ったので少し待つだけで来ました。この日はほぼ時間通りです。

3歳の長女をベビーカーに乗せて待ちます。長女はバスに乗りたくて騒いでいましたが乗ると静かになりました。1歳の次女は抱っこしていましたが記憶に無いので多分静かでした。

ベビーカーで乗り込む

運転手さんに挨拶をして(挨拶する前に挨拶してくれました)乗り込みます。車内は空席が多く座れました。ベビーカーもそのままです。先客に大きいベビーカーがいたのでその隣にセットしました。車椅子用に椅子が畳める席です。車椅子が来たらベビーカーを畳んで席を譲るつもりでしたが乗ってきませんでした。

バスに乗って少しすると慣れたのか長女が声をあげます。「黄色いくるま！」だの「(風が当たって)おもしろい！」だのちょっとうるさいです。お爺さんが優しく微笑んでくれました。

問題発生: 降りられなかった (笑)

一応現在の位置情報をGoogleマップで確認しながら乗ります。自信を持って降りるヒモを引っ張り、「(ポーン♪)次、止まります」的な表示とアナウンスが出たのですが、何故か降車口が開かず乗り込む人を乗せただけで発車してしまいました。多分降ろすことを忘れたのでしょうね (笑)

でもここの区間はバス停の間隔が狭いので次で降りれば大丈夫です。次は降ろしてもらおうと意気込んでボタンを押しました。

運転手のおじさんが良い人だったからOK(笑)

初めての一人(と二人)のバスの旅です。うまく降りられなくてなんだか少し悲しくなったというか残念な気持ちになったんですね。でも降りる時に運転手のおじちゃんがありがとうとか何とかの優しい声をかけて笑顔を見せてくれたのでどうでも良くなりました。終わり良ければ全て良しです。

(↑別の日ですがバス停です。看板だけのバス停もあります。)

怖い運転手もいる

これを含めてモントリオールで5回バスに乗りましたが、1〜2回は怖い運転手さんがいました。

強烈に覚えているのはマダムな運転手さんで、乗り降り時に挨拶もしなければまだドア付近にいるのにドアを閉められて挟まれました(笑) 

乗り換え用のカードの投入口が分からずにどこか聞くと無言でしかも激しい身振りで教えてくれました(笑) 暴力的…は言い過ぎですがそんな印象を受けました。

様子を観察していると、降りようとしていたおばあちゃんがドアを閉められて「ああ〜」と声を上げる事件が起きました。しかも運転席のそばのドアです。そこはさすがに気づくでしょ〜と思ったのですが運転に熱中してしまう人なんだと思いました。ドアは開きおばあちゃんは無事に降りられました。おばあちゃんは面白かったみたいで物凄い笑顔でバスを見送っていました。

この運転手さん、態度とは反対に運転は丁寧でした。乗客が乗り込んでも発車しないし、かと思えば別の停留所では客がまだ降り終わっていないのにドアを閉めるしで、時間ピッタリに仕事したいんだろうなあと思いました。

バスの乗り方

バスの時刻表が調べられます↓

https://m.stm.info/en/schedules/bus/search

バスの乗り方〜定額前払い制

バスは日本とほぼ同様の構造で運転席の隣に料金箱があります。そこに専用の交通系ICカードをタッチするなり現金3.25$入れるなりします。

(ちなみにケベックシティでは3.5$でした。ガイドブックでは3.25$だったのですが値上がりしたのでしょうか。料金箱がただの透明なアクリルケースのバスも多かったので運転手さんに分かりやすいように入れました)

ICカードの場合:タッチするだけです。残りの回数が小さく示されます。カードは駅の券売機で買えます。チャージはバスで出来ません。

現金の場合:コイン投入後に乗り換えに使うカードが出て来るのでそれを受け取ります。自販機の様に自動でコインのカウントをしてくれます。紙幣は使えないようなので例えば5$紙幣を運転手さんに渡したらおつりは貰えないと思います。

料金箱です↓

交通系ICカードOPUS↓

初回は10回分チャージしました。値段は忘れましたが少しお得らしいです。発行時に6$かかるみたいです。駅の券売機で買えます。

乗り換えに使うカードです。電車に乗る時に駅で発券されるものと同じです。↓

↑これを乗る時に投入します。戻ってきます。

このような券が発券されたらタッチで通過します。ICチップが入っているようです。

あれ、これは駅の券売機で発券されたやつだったかな？とにかくチップ入りはタッチ通過です。

裏面の注意書きです。

乗り換える場合〜乗り換え放題

乗り換え放題と言うと少し違うのですが、指定区間(方向)のバスと電車ならどこでも3.25$で乗り換えられます。(制限時間ありです)

ICカードで乗り換える場合:初めと同様にタッチします。時間内なら乗り換えとしてカウントされるので料金は引かれません。

最初のバスで現金を払った場合:乗り換え用のカードを料金箱のカードの投入口に入れます。カードが戻されるので受け取ります。

ICチップのカードの場合はタッチです。

降りる時〜ヒモを引っ張って降車を希望する

(↑黄色のヒモ)

日本の様に降車ボタンが付いている席もありますが大抵はヒモが壁につたって付いています。降りる時にそれを引っ張ればOKです。電光掲示版に赤く「次止まります」の表示が出ます。

バス停名はアナウンスと共に電光掲示板に表示されます。フランス語です。

(↑電光掲示板なので乱れていますが実際は綺麗に見えるので大丈夫です)

後ろのドアが開くのでそこから降ります。(前から降りる人もいます。)

ドアが閉まるのが早いのですが、ドアについているボタンやハンドルを押せばドアは開きます。(私が見たのは赤い手のひら大のボタン、ハンドルは黄色くシールで強調されていたので分かると思います)

降車時にカードなどは特にタッチしたりしません。前から降りる場合は皆さん「ありがとう」と言って降りていきます。運転手さんも笑顔で対応します。

車椅子用バスが多い

車椅子対応のバスが多く走っていて、ウェブで時刻表も調べることが出来ます。ベビーカーや車椅子が乗り込む時に前方の入り口を下げてくれて、ピーピーと鳴りながらその部分の車高が変わります。乗り降り時は前方のドアを使うと良いです。ベビーカーを降ろす場合は後輪から降ろすように運転手さんに言われました。

一方通行の通りは行きっぱなし？

一方通行が多いモントリオールですが、一方通行の通りを走るバスに乗ったらどうなるのでしょう。行きっぱなしにならないのかなと思っていましたが、すぐ隣の通りのバスに乗れば戻ってくることが出来ました。

(例)サン・ローラン通りはこんな感じです

サンローランが一方通行なのですが、そのすぐ隣のクラーク通りをサンローラン線の戻りバスが走っています。途中で一通が逆方向になるのでその部分は迂回するのだと思います。

バスで空港に行くには1日券を

電車で空港には行けないのでバスかタクシーで行くしかありません。ダウンタウンのUQAMの近くのバス停など多数の場所から空港行きのバスが出ています。1日乗り放題券(10$くらい)で乗れます。駅の券売機で買うといいです。バス内にはスーツケースを収納するスペースがあり、運行時間も充実しています。

バスは混んでいる時間帯は混んでいますが平日の昼間ならあまり混んでいません。土日も割と空いていました。混むのはやはり通勤退勤ラッシュ時でしょうか。

(↓バスの天井です。脱出口を開けていて涼しかったです)

また乗ってどこかに行こうと思います。

赤い二階建てのバスも走っていますがそちらは観光用なのでまた別です。調べた人に聞いたらそっちは60$くらいするらしいです。高いですが乗ってみたいです。

【さすがカナダ】夜中の1時だけど洗濯機回していいかな

ただ今深夜の1:15です。

下の部屋の住人がパーティをしています。

太鼓でも叩いているのでしょうか。

アンプでも持ち込んでいるのでしょうか。

カラオケしてる感じです。してないと思いますが。

音楽が流れてガヤガヤしています。

23時頃に始まり次第に盛り上がっている模様です。

騒がしいのは全然構わないしむしろ心地よいのですが、日本ではあり得ないのでカナダっぽいなあと思って過ごしています。(他の家もこういうことをたまにします)

さて、我が家は洗濯物がたまっています。

深夜ですが洗濯機を回していいですかね。

どうせ彼らには聞こえないでしょう。周りの家にも多分影響は無さそうです。

本日の散歩写真はこちら↓

3歳の長女を自由気ままに歩かせてみたので今度記事にします。

追記)

昨日、出かける時に下の住人と外で鉢合わせました。

ベビーカーを組み立てようとしていたら「手伝おうか？」って声をかけてくれたのです。

優しい若者です。

【チューリップ】モントリオールの植物園の昆虫館も良かった

オタワのチューリップフェスティバルに行けなかったのでモントリオールの植物園のチューリップで我慢しました。

モントリオールの植物園のチューリップ畑は無料で楽しめました

何で無料かというとチューリップ畑が園内にあるのではなくて外にあるからです( 笑) 綺麗な写真が撮れたのでチューリップ畑だけでも来た甲斐があったなと思いました。

皆さんここで記念撮影をしていたので私たちも頑張って自撮りで4人で撮影していたら、「撮ってあげるよ」と言って声をかけてくれた人がいました。その人が4パターンくらいですかね、色んな構図で撮ってくれたのでありがたかったです。撮り慣れている人でした。

噴水も出ていました。子供達が喜んで噴水に集まっていました。

オタワのチューリップフェスティバルは今年は5/20までなのでモントリオールもチューリップは終わったかなと思ったのですが、まだギリギリ咲いていました。

祝日か何かだったので混んでいました。

色んな色の組み合わせで植えられていました。

ここまでで結構満足したのですが、折角来たので入園することにしました。住民価格で確か16$くらいです。来月のバラ園の時期も来たいので園庭が無料で見られるアクセスカード(8$)を早く作りたいです。

園庭が広すぎて回れない

とにかく広い園内です。いくつかのテーマが有るのですが把握しきれないほどありました。花を背景にして人間ばかり撮っていたのでろくな写真が無いのですが少し載せます。

花壇エリア

園庭にもチューリップはありますが外ほどではありません。

チューリップではなく他の花も植えられています。

桜？もいくつかの種類が咲いていました。日本で見る桜はありませんでした。散り始めている木もありました。

葉と花が同時に咲く種類が多いです。

香りも楽しめる

歩いていると花の香りも漂ってくるのが良かったです。

↑こんな花を鼻に付けて香りを吸い込む人が沢山いました。結構皆さん鼻が埋もれるくらいにがっつり付けてスーッと音が聞こえるくらい吸い込みます。去年のバラ園の時にもそうする人が多かったので日本人との違いを感じました。

羊もいた

園内を歩いていると急に現れました。移動式の羊スペースでした。

↑子羊が可愛いので撮りましたがボケました。触れたりはしないようでした。

謎オブジェ

謎のオブジェもあったりして楽しいです。

↓椅子に何か描いてありました。

こういう謎めいたものは大好きです。(解き明かそうとはしない)

こちらはイノシシのオブジェです。

何体かいました。皆さんイノシシと写真を撮っていました。

展示物館でひと休憩

歩き疲れたらミニ博物館のような所で休憩です。

トイレもあるしベンチや椅子も多いしウォータークーラー(？水を飲む機械)もあるしでいい所です。子供が遊べる積み木コーナーもありました。

昆虫館で生きた大きな虫を真近で見た

虫なので写真は載せません。

園内には昆虫館があります。今まで時間がなくて行けなかったのですがやっと行けました。昆虫館には標本のみならず生きた虫が展示されています。

見たことのない大きなクモや謎の虫やらナナフシやらが色々いて虫嫌いでも興味を持って見ることができました。アリが行列を作って花を巣に運ぶ所もケース無しで間近で見られるように展示されていました。ピンクの花びらを運ぶ姿が可愛い気もしました。私にはタイムリーな内容なのでこれが一番面白かったです。

こんなアプリを見ながら回る人が多かったです。↓

私はここ半年くらいストアに接続しにくい状態なので出来ませんでした。

鳥も沢山いて夫が撮っていました。

今回も全然回れなかったのでちゃんと見たことのない中国庭園と温室はまたの機会にしたいと思います。

2つの動画があります↓

【動画2つ】チューリップ(植物園) 桜や他の花も咲いていて良い香りがしました。来月はバラかな？#botanicalgardenmontreal #植物園 #montreal #カナダ

カナダでもアリと戦う

アリの季節がやってきました。

我が家は5月からが出没時期のようです。

(ちなみにアリの次はハエの季節です。網戸の隙間から入ってきます)

侵入口はベランダへ通じるドアの隙間や壁の隙間です。古い家なので仕方がないですが本当に困ります。

重曹をまいてみたり、メープルシロップに重曹を混ぜたものを設置したりしましたが効果が無いので市販品に頼ることにしました。

(その場で仕留めるなら石鹸水をかけると一発です)

家の中で列をなしている訳ではなくて散り散りになって餌を集めている感じです。

去年は何も対策をしないうちに来なくなったアリですが(どこかの家が駆除してくれたのかもしれないです)、今年は現れた日の夜にはアリの巣コロリ的なものを設置しました。

Ant Out (wilson)

ドラッグストアにて3個入り3$でした。

もうすでに2個使っています。

使い方は多分アリの巣コロリと同じような感じだと思います。

缶になっていてその側面に切り口があるので、それをハサミなどの硬いもので切り込みを押して穴を開けます。

それでアリの通り道に設置して餌を持ち帰ってもらえればOKです。

これを置いたらそちらに引き寄せられたのか家の中のアリの数はほとんど0になったのです。

しかし、ひとつベランダに置いておいたのですがそれが何故かなくなりました…。鳥とかが動かしたのでしょうか。

ベランダのアリの巣コロリが無くなった途端に家の中でもまた見かけるようになってしまいました。

今朝ですでに6匹は捕まえています。

結構攻撃的で捕まえると飛びついてきます。噛まれたら嫌です。

黒いシミやメガネのレンズに映る反射した物、自分の影ですら全部アリに見えます。

掃除機はオモチャみたいな物なので頼りになりません。食べカスを完全に無くすのは難しいと思われます。バナナとかリンゴもその辺に置いておけません。

しばらくは悩みの種になりそうです。

(桜が咲けばアリも出る…いや、リンゴの木かな？)

カナダの古本市でピアノ譜を購入。日本語の本も

歩道に出されたガレージセールの様な感じの古本市で本を買いました。

カナダってどこにピアノの楽譜が売っているのでしょう。

本屋さんに行っても数冊のクリスマスソングのギター譜くらいしか見たことがありません。

(それとも私が楽譜コーナーを見逃していたのでしょうか)

追記:楽器屋さんにあるようです。地元の人によるとUQAM駅のすぐ近くの楽器屋がオススメだそうです。

そんな訳でカナダでピアノの楽譜を購入する時にはAmazonしか使っていませんでしたが、古本市でピアノの楽譜を見つけたのです。

こんな感じでした。

歩道に飛び出しています。

絵本もありました。

左が1冊3$、(2冊で5$)

右が1冊5$、(3冊で13$)です。

ディズニーやおさるのジョージなどもありました。

アナ雪とピーターパンを買おうか悩みましたがやめました。

日本語の小説もありました。

村上春樹、吉本ばなななど色々ありました。

日本語の漫画もありました。

まほうじんグルグル、子供の頃持ってました。

ブックオフの100円シールが付いていたので誰かが日本でブックオフで買って持ってきたものですね。買おうか悩みましたがやめました。

フランス語の漫画もありました。

英語が混じっているかは分かりません。

ドラゴンボールや犬夜叉、フルーツバスケットなど漫画のジャンルは多岐に渡ります。

コナンを探しましたがありませんでした。

購入したのはこちらです。

どれも子供向けの易しいやつです。

子供の歌、バッハ2冊とクリスマスソングです。全部で20$くらいです。子供の歌が分厚いので10$もしました。

楽譜のメモです。

2000年6月4日に弾けたということでしょうか。だとしたら18年前ですね。

もしもですが…18年前に7歳だとしたら今25歳くらいでしょうか。それかもしかしたら私と同じくらいの歳の人かもしれませんね。

大人になって遠くに行くから実家のものを処分したのかな…とか、古本として誰かの元で活躍してきたのかな…とか色々想像しちゃいます。

誰かが練習した様子が分かって面白いです。

それとピーターラビットの飛び出す絵本を買いました。

3$です。見開き3ページしか無いですがOKです。

古本市はしばらくは毎週だか毎日だか週末だか分かりませんがやるようでした。

UQAM駅近くの図書館の裏でやっていました。

(1622 Avenue Savoieの付近, Montréal, QC H2L 5C4)

リンクが貼れないのでまた後でチャレンジします。

街中には古本屋さんも多いのですが勇気が出ずに入れませんでした。フランス語の本が多いですし。今度勇気を出して楽譜や絵本目当てで入ってみます。

食事会は公園で〜夜でも明るい夏カナダ【ポルトガル料理店Rotisserie Romados】

モントリオールの日の出は5:20、日の入りは20:20です。

5月中旬となり日も長くなって来ました。

とある平日の夕方、夫が急遽職場の人と食事をするという事で私と子供達も誘ってもらいました。

場所は少し大きめの公園です。21時過ぎまで明るい(薄暗い？)ので普通のピクニックのような感じでいけます。

お店でテイクアウト品を買いみんなで食べました。

テイクアウトなら店で食べる時に支払うチップ(15〜20%)を払わなくていいので良いですよね。食べ終わっても帰らなくて良いですし！

同じような人たちが何グループも居ました。ミニバーベキューをしている人もいました。

子供達は日没まで遊具で遊ばせましたが20時過ぎても小さい子が遊んでまいました。(勿論親もいます)

(夫は仕事の時間に融通がきく職場にいるのですが、日没が遅くて帰りどきがわからないと言っています。最近は日が暮れる21時頃に帰ってきます)

話を戻して

今回食べた料理はこちらです↓

このポテトの味付けがすごく美味しかったです。(胡椒系です)

下に鶏肉が埋もれています。柔らかくて美味しいです。パンもついて10$ちょっとです。鶏肉をハーフサイズを食べきれずに残して翌朝に繰り越しました。4分の1サイズでいいかもしれません。これはまた買います。

【Rotisserie Romados】

(鶏肉が美味しいポルトガル料理店です。色んな人から美味しいと聞く店です)

webサイト:  http://www.romados.ca//
住所: 115 Rue Rachel E, Montréal, QC H2W 1C8
電話: (514) 849-1803
Google マップ

真っ暗になった21:45頃にお開きとなりました。他のグループはまだまだ飲み会(※)を楽しんでいました。

(※ 追記【公園でアルコールはOKか？という疑問をいただきました】

大人で集まって食事をする事を飲み会としてタイトルで表現していましたが正しくは食事会でしょうか。お酒を飲まないので何も気にしていませんでした( 笑)

たしかに外でアルコールを飲んではいけない場所って沢山あると聞きました。

他のグループがお酒を飲んでいたかは分かりませんが馬鹿騒ぎする人はいませんでした

軽く検索した感じだと大丈夫っぽいです。裏は取ってないので飲む方はちゃんと調べてください。

Can I Drink Booze in the Park?
Yes, you can. But you must, without exception, be consuming a meal with that alcoholic beverage. That's the deal. Do you want your bubbly? You better eat too.

https://www.tripsavvy.com/drinking-in-public-in-montreal-2392419

)

お酒がダメな場所はこんな感じの看板が立っているので分かりやすいです。↓

日本でもこういう事をしたかったのですが(節約になるし自由だからという理由ですが)、なかなかこんな事をできる場所も無いですし誰もやっていないしで出来ませんでした。

カナダにいるうちに大人の(?)ピクニックを沢山やりたいです。