カナダ最古の美術館でモントリオールの絵を楽しむ
モントリオールの絵画あり
なかなか日本では見ることのできない現地にまつわる作品が置かれているのも魅力のうちですね。
カナダ先住民の文化作品とは別に、モントリオールならではという感じのコーナーもありました。
左上はモンロワイヤル山から見た風景だそうで、ノートル・ダム大聖堂も描かれています。
あとはケベックの絵画で雪景色や自然の風景が描かれたりしていて引き込まれました。
見せ方も素敵でした
ナポレオンギャラリーや、ピカソ、クラシック音楽時代の絵など、王道のコーナーも面白かったです。
作品自体も面白いのですが、見せ方も綺麗だなと思った点がいくつかありました。
背景(窓の外の風景)も含めた展示の仕方はいいなと思いました。
あとは絵を飾る壁に凹凸で模様に見える壁紙を使い、その一部に照明を当ててメリハリ(模様)を出していたり、透ける鏡を彫刻の後ろに配置して光を楽しんだり、この空間デザインをよく考えたなぁという部分が多々ありました。説明が難しいですね。写真を撮れば良かったです。撮っても分かりにくいのですが。
(それに関連して、トイレの存在感が無くて良かったです。
ちなみにメインのエントランスの階のトイレは流しがダイソンで使い易かったです。)
家具デザインのコーナーも面白かったです。
写真右下:大きなキャビネットがありました。こんなに大きくてお城で使うのかな？、という感じの大きさでした。取っ手も人の顔で開ける人の気持ちを想像しました。
細かい装飾が施されたカップです。
家で見返したらウェッジウッドでした。ずっと見ていたい細かさでした。
ぬいぐるみを集めて壁に貼ってありました。
一つ一つ見ると可愛いです。
ぶら下がる巨大な何かです。
体験スペースもあります。
人形に布やモールを巻きつけて楽しんでいました。
特別展はファッション服の展示
この展示は子供が怖がったので素通りでした。
ド派手できらびやかな衣装やよく分からないファッションが多数あり賑わっていました。ココシャネルの服もあったみたいです。
イメージ図↓
お昼はフレンチ
この美術館の周りは美味しい店が沢山あるので一度外に出て昼食をとるのも良いのですが、美術館にもレストランとカフェがあったので、今回はレストランで簡単なコースを頼みました。
私はサーモンのタルタルです。タルタルは肉や魚の身を細かく潰したり切ったりして野菜や調味料が混ぜてあるものです。
日本だとこのタルタルはあまり見かけないし、あってもあまり頼まないのでこれにしました。(余談ですが、アトウォーター市場のタルタルが絶品との噂です)
よく見るタルタルはみじん切りの野菜などが沢山入っているのですが、今回のタルタルはサーモンメインな感じです。砕いた鮭の刺身にゴマやハーブなどの調味料を和えた風味でした。
夫はダックのナントカです。
アプリコットソースか何かがジャムのように甘酸っぱく梅のようでした(アプリコットですしね)。肉は柔らかかったみたいで2歳の次女が喜んで食べていました。
29$で前菜(サラダorスープ)とメインとパンが付いていて、5$でデザートが食べられました。
5$のスムージーも美味しかったです。ストローが半分に切られていて底に届かなくて飲むのに苦戦しました。子供が危なくないように切ってくれたと受け止めています。
サービスは普通です。本当に普通のレストランです。でも海外っぽい味が楽しめました。久しぶりにテイクアウトでないレストランで食べられて良い経験でした。
この美術館ではなくマギル大学の前にあるマッコード美術館のフレンチコースを夫がいつも職場の上司やみんなとランチで食べていて、そちらも同じような感じらしいです。いつも美味しかったと言っているので美味しいと思います。
お土産コーナーにSTMグッズあり
モントリオールの電車やバスのSTMのグッズが沢山ありました。
日本でよく見かける美術館にちなんだ冊子や本は売っておらず残念でした。でも美術系の本は沢山ありましたし、キッズコーナーも可愛いものが多かったです。
本コーナーにこの猫の絵画の本が欲しかったのですがやめました。
(あとはシール型資料集もほしくて悩みました。絵画がシールになっていてページに貼っていく形式です。ページは少ないですが中身は資料集に似ています。本屋のIndigoで見つけました。
(Usborneのシールブックは可愛くてオススメです。家のシールブックでは家具を配置したりしてお人形遊び的な感じで楽しめそうです。余談でした。)
Sticker books from Usborne Publishing
美術館は9割見るのに4時間くらいかかりました。それも素通りも多く、雰囲気だけ味わった感じです。一点一点眺めていたら1日では足りないです。
モントリオール美術館
WEBサイト: https://www.mbam.qc.ca/
1380 Rue Sherbrooke Ouest, Montréal, QC H3G 1J5
Google マップ
カナダ最古の美術館だそうです。ナポレオンコレクションも有名だそうですね。確かに印象的で面白かったです。
外観もカッコいいですよ。
地下でつながっていて移動できます。メインの入り口は写真のハートの建物です。
スマホアプリのマーケットをカナダにしていた時に美術館のアプリがあったのですが、日本のマーケットにはありませんでした。カナダの方はダウンロードをどうぞ。
入り口でコートを預けたのですが、私のコートがはぐれてしまったらしく紛失箱に分けられていて、見知らぬスカーフが付いてきました。もちろん違うと言いました 笑。
このサイトがすごい！ナショナル・ギャラリー・オブ・カナダ
先に紹介した美術館のケベック出身の絵画コーナーの風景画が気に入って、家で調べていたらこんなサイトを見つけました。
↓
こんなに沢山の作品が無料で見られてしまうなんて信じられない、という感じです。
検索ワードに"montreal"や"quebec"と入れたりして見ています。
モントリオールの絵です。この絵もあったようななかったような。こんな雰囲気の絵が沢山ありました。
日本の新聞を切り貼りした絵かアートも載っていました。
是非見てみてください。
－－－－－－－－－
正午からダウンタウンで行われるセントパトリックデーパレードを見るつもりだったのですが、夫が興味無く、子供達も多分見ないのではないかという事で美術館に1日いました。
昨年のパレードの模様はこちら
クリックで動画です。
セントパトリックデーのパレードはしご車カッコいい#montreal #saintpatricksday
緑の物を身につける人やお店の装飾がクローバーの緑で溢れ、アイリッシュパブは盛り上がっていました。
【ショック】どこかでニセ札もらっちゃったみたい
ドラッグストアで5$札をレジで出したら「ニセ札だ」みたいな事を言われました。
光にかざして念入りに見るマダム
レジで5$札を出すと店員のマダムが光にかざして10秒ぐらい観察していました。"偽物だと思われてるのかなぁ"、なんてボンヤリ思っていると、
冷たい口調で
「コレはニセ札だから使えない」
のような事を言われました。
あと"モントリオール"という単語も聞こえました。(長文だったので全ては把握できませんでした)
まさか偽物だとは思っていなかったのでビックリしました。
「リ、リアリー？」としか言えず…。
マダムは「銀行に行って」みたいな事も言っていました。
わざとニセ札使おうとしたなって思われたかな
いや確実に思われたと思います。
11$の支払いに最初は5$札+5$札+1$コインで出して、ニセ札が発覚したので10$札+1$コインで支払いました。
- 初めの5$札が偽札だった
- 10$札を持ってるのに初めに出さなかった
この点からして店員さん的には「この外人、わざとニセ5$出したな」と思ったと思います。
(私としては目に入った5$札を消費するつもりで出したのです。10$札は財布の中を見直した時に出てきたので出しました。)
「財布の中は綺麗に！」という言葉が浮かびました。レシートやらでごちゃごちゃしていていくら入っているか完全に把握できていません。
店員さんも勿論そうだと思いますが、私も気分が悪すぎます。ニセ札製造者は滅びましょうって思いました。本当に最悪でショックです。5$で済んで良かったですが。
どこの店で貰ったのか分からない
ニセ札を受け取ってしまった心当たりのある店は、
- ドラッグストアその1
- ドラッグストアその2
- スーパー
- 手芸店
- カフェその1
- カフェその2
- カフェその3
- 飲食店
です。期間でいうと3週間。直近だと上の5つです。つまりどこで貰ったか分かりません。店員さんも気付かずに渡してしまったのだと思います。
全く違いが分からない
家に帰ってから、マダムと同じように光にかざしたりして他の5$札と比べてみたのですが、違いが全く分かりませんでした。間違い探しは得意な方です。
ネットで調べた特徴で当てはまりそうなのは「使い古されたような感じ」という点です。本物は擦りきれないとか？
細かい装飾・透かしもあります。本当にどこが違うのか分からないのですが、マダムが言うのだからニセ札という事で間違いないでしょう。
残り2週間気を付けたいとは思いますが、これから先受け取ってしまっても分からないと思います。気をつけようがないというか。日本円なら分かるのですがね。(日本円でもお釣りが偽物かどうかなんていちいち見ないですが)
クレカのみで支払いを済まそうかなぁという気持ちです。クレカが非対応のお気に入りのお店もあるのでどうしましょうという気持ちです。
そしてこのニセ札、銀行でニセ札か確認してもらって、ニセ札なら警察に報告するのが最善のようです。面倒なので捨ててしまいたい気持ちです。
【追記】
夫に問題のお札を見てもらったのですが、「ここのホログラムが見えにくいけどきちんとあるし、実際はこれは本物で、店員さんが間違えただけじゃない？」との意見でした。
本物かもしれないので銀行で見てもらおうと思います。
カナダ撤退やる事リスト
解約
スマホ回線(fido)
解約1ヶ月前までならWebで解約可能でした。
1ヶ月以内だと本人が電話で解約するという事で夫が先にしてみたそうです。
聞かれた事は、「氏名・生年月日・郵便番号だか住所だか・今日から回線を止めるのか・いつからか・解約ではなく休止にするのはどうか・電話番号を引き継ぐ人はいるか」こんな所だったそうです。そんな感じで出国の日の翌日に回線が止まるように解約できたそうです。今日から止めるかと聞かれたという事は当日電話しても大丈夫そうな雰囲気ですね。
ついでに私の分も解約できるか聞いてくれたらしいのですが、「今隣にいない(電話を代われない)なら無理」との事でした。
店で解約できないらしいです。
fidoを電話で解約する方法
【追記:夫が作ってくれたメモです。ここまでしてくれたのは初めてで感激しました。
番号が読み上げられる -> 確認 -> 人につながる。 -> I'd like to cancel my line.
名前聞かれる。
First name -> (名)
Last name -> (姓)
誕生日聞かれる->1989 ○○(月) ○○th
理由聞かれる。-> Because I'm going to leave Canada.
誰か番号を引き継げる人がいるか聞かれる。-> No.
カナダに戻ってくる予定はあるか、番号は取っておくか聞かれる。-> No.
いつ解約するか聞かれる。-> March ○○th.
－－－－－－－
解約の電話をしてみました。611にかけ、2番を選択、自分の電話番号が読み上げられる、という流れでした。ワケが分からなくてセンターのリスニングの方が易しかったです。
】
電気(Hydro-Quebec)
夫が日本滞在時にネットで解約しました。
引っ越し手続きのページで、転居先の住所は書かなかったそうです。
ケベック州医療証返還(必要なし)
医療費が無料になる保険証のようなものです。有効期限が切れると使えなくなります。(有効期限の設定はビザの期限と同じでした。ビザの期限前に帰国します)
サイトを確認しましたが返還については書いていませんでした。何も手続きはせずそのまま持っていていいはず、とカナダ人に聞きました。
(余談ですが、日本では国民健康保険証は返還するきまりでしたので真面目に郵送して返還したのですが、返す人は少ないみたいで「あ、返してくれますか」みたいな電話対応をされました)
口座
窓口にて海外送金しました。パスポートが必要でした。貯蓄講座にするか？とか色々と勧誘があるのですがもう戻ってこないので全て断りました。
1度送金した事があるのですが、うまく送れなかったという連絡があり、担当たらい回しをされたそうですが無事に送れました。レートは確か1$→82円で手数料は忘れました。92円の時に半分くらい送っておけば良かったです。
送金したものを日本で受け取るのも面倒な手続きがあったようです。
OPUS(交通系回数券型ICカード)のクレカ情報解除
まだやっていないのですが、ネットでやる予定です。レンタル自転車BIXIを利用するのにカードとクレカの紐付けが必要でネットで紐付けしていました。(結局BIXIは1度も利用せずでした 悲) クレカに紐付けしていても自動チャージはされません。そのままでも大丈夫そうですが一応解除したいです。
その他会員登録してあるもの
日本でネットでできそうです
- ドラッグストアのポイントカード→かなりポイントが溜まりました。作って良かったです。
- 図書館の会員カード
(これから0度を超える日が続きそうです。雪解けの水たまりと転倒に注意です。)
時系列
渡航1ヶ月前
- 日本の家の契約(内覧から契約まで2週間かかった)
- 帰国便のチケット購入(3月末の直行便 4人で56万円 ,泣)
渡航27日前
- Hydro-Quebec解約→ ネットで
- 引っ越し3日前分のホテル予約
渡航20日前
- Fidoスマホ解約→ 電話した(夫のみ)
- Wifi解約→ 電話した
- アパート → メールで連絡中。大家さんが1週間モントリオールに来るとの事で日程調整。(契約時・引っ越し3ヶ月前に時期は伝え済み)
渡航15日前
- 荷造り開始→スーツケース2個と段ボール5箱と預けリュック(ほぼ本とおもちゃと服)
渡航10日前〜5日前(予定)
- 大家さんと面談(破損がないかとかの確認？いつも大家さんが家を修繕するそうです。ペンキ塗りとか掃除とか)
- OPUS登録情報変更
渡航3〜5日前(予定)
- 資源ごみ・粗大ゴミを出す
- 燃えるゴミを出す
・確実に捨てる物はベッドとマットレスと壊れたタンスです。それ以外は譲るか置いていくかです。
・ベビーカー2台も壊れているのでここで捨てる予定です。
渡航3日前(予定)
- ホテルに徒歩で移動→段ボールなどはベビーカーで何往復かして頑張って運ぶ？
渡航当日(予定)
- ホテルから空港までタクシー2台で移動？
・呼び方とか分からないですがホテルの受付の人に頼んだら呼んでくれるでしょうか。Teoタクシーのアプリは入れてあるのですが使った事はありません。荷物が載らなくて往復する事になっても間に合う時間に出たいと思います。
帰国後(予定)
- 在留届変更
渡航当日のタクシー移動が不安です。無事に荷物を運べるでしょうか。夫の職場の日本人家族もスーツケースを上限まで増やして自費帰国しましたので私たちも頑張ります。
カナダ在住1年目と2年目の違い【11月〜3月比較写真】
カナダに住んでから1年目と2年目の違いを記しておきます。
2年間観光気分で住んでいました。
気候
1年目:冬に体感-37度になり寒かったです。太陽の熱で溶けた雪が一瞬で凍って幻想的な光景が何回か見られました。来年撮れば良いやと思って写真を撮らなかったのが後悔です。
これの氷バージョンで綺麗でした↓
夫が「今年は無かったね」と残念がっていました。
1年目は条件が良かったみたいでダイヤモンドダストも沢山見られました。
近い写真がありました↓
2017.12.17撮影
2年目は発生条件は揃っていたものの、光の差し具合の関係かあまり見られませんでした。
2年目: 夏に異例の猛暑で40度近くまで上がり、沢山の人が熱中症で亡くなりました。(多くの家が構造的に酷暑に対応していないです)。
冬は暖かく寒くても-25度程度でした。それほど寒くない印象なのですが、写真を見ると大体同じ雪の感じです。多くの日が-5〜-15度程度な印象です。
前年の雫が凍る幻想的な風景はあまりなく、あっても数時間で変わってしまい綺麗には見られませんでした。前年より雨が多く、雪の上から雨が降ったりして水浸しになることが多かったです。
心配していた停電もありませんでした。(落雪やつららや凍結で毎年停電するらしいです)
もしも家が停電して寒くて室内に居られなくなったら、停電をしていないエリアのカフェなどに避難するそうです。
2年間の冬の比較写真(大体同じだった)
通じて言えるのは、雪の日は0度近くまで上がって暖かです。快晴の日は逆に寒いです。快晴の高気圧の時は風も強いので余計に寒いです。
11月
上旬はギリギリ紅葉が残っているところもありました。気温は1度くらいでした。中旬頃から雪が降りました。
1年目の11月中旬頃に-25度対応のコートをデパートで3割引で買った記憶があります。
12月
雪が積もったり溶けたりです。2年目は「ホワイトクリスマスにならない！」と話題でした。逆に珍しいのでしょうか。
どかっと降って溶ける時は溶ける、という感じでした。-25度にはなりませんでしたが対応のコートを着ていました。
1月
大体の日が道に雪が積もっていました。除雪車が間に合わない場合もありました。排水溝が雪で凍って排水できずに水浸しになったりしました。
2月
雪の量が減ってきた感じがしますが沢山降る日もありました。-25度対応のコートでも1時間もいられないくらい寒い日がありました。
3月
歩道に雪の無い日が多く、秋ブーツやスニーカーの人が増え始めました。雪もたまに降ります。服装は、-20度対応のコートでは暑いです。(風がある日の日陰は寒いです)
写真:2019.03.10ではなく9日でした
2018年の中旬〜は0度を上回る日が続く予報です。春ですね。普通のスニーカーかスノーブーツしか持っていないので、防寒面でスノーブーツを履いていましたが自分くらいでした。
そして2019年3月10日。また降りました。
こんな道でもスニーカーの方もいます。除雪車が来るので大抵は大丈夫です。
そしてサマータイムになる瞬間をまた見逃しました。体内時計は7:30なのに時計は8:30なのです。1時間すすんだ時を過ごしています。
おまけ:夕焼け
1年目は左側のような見事な夕焼けが沢山見られました。2年目の冬は比較的少なく、あっても取り損ねてしまいました。気温と塵など関係ありそうですね。
寒さを感じなくなった
-10度はまぁまぁ暖かい日な認識で、-3度では汗ばんでいます。(晴れの無風)
日本では8度で寒がっていました。日本に帰ったらまた戻るのだと思います。
寒くない理由は着ているコートが-25度対応で温かいからかもしれません。家の中はうちの物件は下着で生活できるくらい温かいです。(その代わり夏は地獄でした)
コメントいただいた情報によると毛穴が寒冷地仕様になるとか。確かに毛穴が閉まりますしそんな感じがします。だから1年目の方が寒く感じたのかもしれません。
乾燥肌になった？
産後の体調変化か加齢のせいかは分からないのですが、1年目は平気だったのに2年目には乾燥するようになってしまいました。湿度計が無いので分からないのですが、もしかしたら家の湿度自体が変わっていたのかもしれません。
味覚が変わった
1年目に不味いと思っていたものが、2年目に食べたら美味しく感じました。
→バターチキンが甘すぎだし塩気も無いしで食べられないと思っていたのですが、2年目には定期的に食べたくなっていました。
→プティーンも平気で食べるようになりました。グレイビーソースにも慣れてきました。
→寿司(カリフォルニアロール)も最初は巻き寿司に天かすが入っていたりして食感に違和感がありましたが、定期的に食べたくなりました。
→アジア料理が好きになりました。フォーは初めてでしたが大好きです。ベルミセリやなんかの謎の中華アレンジも好きです。よくテイクアウトしていました。
→サラダに入っている鳥の餌のような穀物も好きになりました。
→ハンバーガーも好きになりました。疲れて外食したいけれど安く済ませたい時はバーガーキングでした。ほかの店のハンバーガーも焼きたてで美味しいです。
→ケーキのスポンジはブラウニーのようにぎっしり詰まった硬い系です。柔らかなスポンジに慣れていたのですが慣れました。(特に好きな訳では無いのですが)
安定して美味しく感じるのはケサディーヤやタコス系の味でした。他にも色んな国の料理を食べられて良かったです。
逆に、1年目に物凄く美味しく感じたスムージーは2年目には普通の味に感じました。
市販のメープルベーコンポップコーンも1年目のような美味しさを感じません。
そして、2年目に日本に一時帰国した夫は日本で食べる食事がそんなに美味しく感じなかったそうです。これはさすがに意外でした。
家を出る目的が変わった
1年目: 観光しました(でもまた今度来れば良いやと思ってほとんど後回しにしてしまい、外観を眺めるだけで入りませんでした)
2年目:友達が出来たので遊ぶようになりました。(週3回〜週1回) 子供同士遊ばせられて良かったです。
友達と遊ばない日は公園巡りをしていました。長女が3歳になっていつもの公園では満足しなくなっていて1日に4つの公園を回る日もありました。
そのような感じで市内観光はあまりしていない感じがするのですが外に出ていた感覚は残っていて、写真を見ると観光地にもよく出かけていたようです。(写真を見ないと思い出せないのが怖いです。)
ブログのおかげで人と知り合えた
ブログを始めてから1年経った頃(300記事)くらいの頃から1日400〜700のアクセス数になり、その頃から人からインスタグラムなどで連絡を貰えるようになりました。そのうち2人とお会いする事が出来ました。
(ブログは全く関係無いですが、夫の職場の日本人の方々と仲良くさせてもらいはじめたのも1年くらい経った頃でした。)
先述の毎週遊ぶくらいの仲になった友人ができたのは良き想定外で、それも含めてブログをやっていて良かったなぁと感じます。
(ブログのコメント経由でアドレスを書いてくださった方、ありがとうございます。表示が小さなアイコンのみで途中からアドレスアイコンの存在に気付きました。見落としている方がいたらすみません)
沢山の方からコメントしていただけるようになって嬉しかったです。読むだけの方もどこの国からかアクセスがあった事だけは分かったので励みになりました。なので困った時はどなたかがいるという感覚で過ごせました。とても心強かったです。皆さんありがとうございました。
最初の1年はほぼ毎日ブログを更新していたのですが、2年目くらいから、はてなブログ自体だかアプリだかに不具合が多くなり、更新できなかったりリンクが貼れなかったりカーソルが変な所に飛んでしまったりで、操作性が悪くなり毎日書くことがなくなっていきました。(自分のパソコンが無いためブログはスマホで書いています)
そのため下書きが200記事に達してしまいましたが全て中途半端でお蔵入りとなりそうです。
夫がいない丸々2週間、風邪を引いて治ったと思って買い物に出てはぶり返すを繰り返していたので観光の予定が遅れています。観光のラストスパート頑張ります。
夏に中庭で食べたいサンドウィッチ店 【Café Santropol】
ずっと気になっていたサンドウィッチ店に行ってきました。
夏は外まで人が溢れていて、中庭で食べたら美味しそうだな〜と思っていたのです。(今回は-13度だったので中で食べました。)
奥がチキンサラダ(10$≒千円くらい)
手前がキッズメニューのチーズサンドウィッチ5$=500円くらい)です。
キッズメニューはハムサンドウィッチを頼んだのですが間違えたようです。
女性であればキッズメニューの量でちょうど良い量でした(頼めないでしょうけど)。大人用のサンドウィッチは男性がお腹いっぱいになるくらいです。
サラダも美味しかったです。他にはキッズメニューのりんごジュースを頼みました。
こちらはミニスープです。2種類から選べました。3.5$≒350円くらいだったと思います。
ミニスープですが日本の量の1.5倍くらいでした。大きい食事用のサイズもありました。
スープの赤いのはビーツのようです。カブみたいな感じでした。2歳の次女が気に入って口を赤く染めて食べていました。
店内は広くてお洒落でした。
中庭は雪が積もっていましたが夏は気持ちが良さそうです。
外には氷のアートがありました。
これやってみたいです。
グーグルレビューが880件で星が4.4でかなりの高評価です。確かに美味しいです。けれども店員さんが忙しかったみたいでイライラしていました。
Café Santropol
3990 Rue Saint-Urbain, Montréal, QC H2W 1T7
Google マップ
モンロワイヤル山の北東の公園(ジャンヌ・マンス公園)の近くです。
他にもまだ行っていない中庭で食べたい系の店があるのでもしも行ったら記します。
今回は夫の同僚達と行ったのですが、もう何回もご飯にいけないと思うと寂しいです。
悪魔がいるレストラン〜安くて美味しい【Else's 】
なかなか良い店を見つけました。悪魔がいるパブ・レストランです。
悪魔探しが楽しい
これ何と言うのか分からないのですが悪魔でしょうか。それとも小悪魔？とにかくこんな物が店内に飾られていました。
天井にもいます。
テーブルにもいました！
他にもいましたが撮りきれませんでした。
悪魔がいるからと言ってお化け屋敷のような雰囲気ではなく、まさにパブの内装でお洒落でした。
美味しい・綺麗・安い、そしてバイソン
子供達はバイソンのミニバーガーを食べました。
パンと肉は焼きたてで、湯気が立っていました。
娘たちはソースがあると食べないので抜きにしてもらいました。ミニバーガー2個とコールスローで1プレートです。税込12$でした。
娘達にも大好評でした。ソース抜きでも美味しかったです。
こちらがそのコールスローです。
野菜がしなっていなくて美味しかったです。量も多めでした。モントリオールのコールスロー大好きです。
私はお茶を注文しました。
お洒落なカップ！と思って撮りました。
やはりティーバッグなのですね。でも美味しかったです。
カフェインフリーにしてみました。
娘たちはただの水です↓
はじめは大人用のガラスのコップに水を持ってきてくれたのですが、一旦下げて
「これなら割れないわ」
と言って上の写真のものを改めて持ってきてくれました。
オレンジと傘まで付けてくれてありがたいです。子供達は大喜びでした。
「え、これだけ？」お会計でビックリ
こんなに美味しくてお洒落な見栄えな食べ物で、接客も完璧だったのに会計はたったの12$(約984円)でした。
「ジャスト12$！」と言われて「えっ」となりました。紅茶代、入ってないです。
紅茶代は？と聞いたらなんだか説明してくれたのですが分かりませんでした。
実は途中でテーブル担当が帰って変わったのですよ。それで「前担当がナントカと言っていたからナントカだ」みたいな事を言っていたのですが全然分かりません。前担当のサービス？もしかしたらプレートにドリンクが付いていたのでしょうか。それなら聞き取れる筈なのですが別の言い回しをされたら分からないかも。
チップいらなかった？(いります)
周りを見ているとチップを渡しているそぶりが無かったのですよ。(夜のパブは分かりません)
なのでチップはどうするんだろう〜、と思いながら会計をしにレジに行きました。
で、レジを見てもチップケースは無いし、他の客もテーブルに置いたりしていないし、「チップはどちらに置けば良いですか」と聞いたら別の"チップ"だと思われたみたいで相手はなんか喋ってるしで困っていたら、「ああそっちのチップね！くれるの？ありがとう〜！」と分かってもらえました。これはいらなかった雰囲気です。それともテーブルに置けばよかった？他の人がどうしていたか謎です。
taxes includedって書いてあったのですが、チップも込みの値段表示だったのでしょうか？でも12$は申し訳なく感じたので渡して良かったです。
他にもこういう店があったのですが謎です。誰か分かる方いたら教えてください。
【追記〜
料理を運んでくれるお店全てで払わなければなりません。
との事です。スマートに渡せるように頑張ります】
おまけ: 日本人的には不安になる光景
ブランコにただ乗せただけのTVです。
これ危ないですね〜。
日本だったら落ち着いて食べられませんね。でも地震がないので大丈夫なのでしょう。
SONYなのが好感度高いです。ブラウン管テレビ懐かしいですね。
冬の外観はこんな感じです。大通りから少し入ったところにあるので静かです。
広場の目の前です。広場というか花壇ですね。夏はピアノがありました。この広場の周りに肉屋さんがあったりウォールアートがあったり他の店が何件かあって面白そうです。
夜外から見た感じです。夜はだいたい満席です。
いつも通る度にお洒落だな〜と思って行く勇気が出なかったのですが、もう最後だし、平日の昼間ならガラガラだし行ってみようと思えました。
他の客は2〜3人いましたが、私たちが食べているうちにみんな食べ終えて帰って行きました。
おじいさんがコーヒーを飲んでいたり、お兄さんがグラタンみたいなKDパスタみたいなものを食べていたり、カフェ&ランチな雰囲気でした。
レビューに"彼女とデートに最適"とか書いてあったので、夜はパブな雰囲気なのだと思います。カクテルが美味しいとの口コミです。
紹介文によると
Twenty-one years ago, a blonde Norwegian named Else arrived in Montreal and opened what is known today as ¨the Gem of the Plateau¨
https://m.facebook.com/elsesMontreal/
日本語訳は
21年前、Elseという金髪のノルウェー人がモントリオールに到着し、今日では「高原の宝石」として知られているものをオープンしました。
google翻訳より
ということだそうです。
夫が好きそうなメニューの店だったので早く行っておけばと思います。夫が帰ってきたら紹介したいです。
【追記】2回目行ってきました
夫が帰ってきた日の翌日に平日でしたが行ってきました。
私は今回はサラダを注文しました。
右側にバーベキュー的に焼かれた野菜があり、左には砂糖のついたクルミが入っていました。苦手なチーズだったのでチーズ抜きにしてもらいました。10$くらいだったと思います。
こちらは夫のバターチキンカレーです。
あまり辛くなく甘くもなく、スパイスの香りを楽しむ感じで美味しかったです。こちらも9$くらいだったと思います。
子供達は前回と同じくソース抜きのバイソンハンバーガーにしました。
今回の店員さんは大きなイレズミのあるいかつい系の男性でした。水も普通のものが出てきたので前回のお姉さんの気配りは本当に神サービスだなと思いました。プラス1$くらい追加でお姉さんにあげたいです。顔も覚えてないので渡し方が分かりませんが。
お客さんは、6人くらいの人がランチをしていて、女性2人がお茶をしていました。他のおじさんはコーヒーだったりビールだったりでした。席はガラガラだったのでゆったりできました。
Else's
156 Rue Roy E, Montréal, QC H2W 1M2
Google マップ
サンローランのプラトーあたりに来た方は是非行ってみてください。
海外の街で見つけた日本
モントリオールにも意外と日本のものや日本風の物がありました。一部を紹介します。
「平和・調和」
旧市街のアートギャラリーのショーウィンドウに飾られていました。
日本人制作でしょうか？入って詳細を確認していないので分かりません。
寿司屋さんです
寿司屋はかなり沢山あり、これはその一部です。
カリフォルニアロールのような巻き寿司が多く、私は"神風"や"ダイナマイト"が好きです。ネーミングはアレですが具がアボカドが入っていたり天かすが入っていたりで美味しいです。
お花屋さん
↓↓↓
…のショーウィンドウに招き猫
↓↓↓
ショーウィンドウに大仏
仏教は日本だけのものではないですが載せます。フランフラン系のお洒落な雑貨屋さんにもわりと大仏シリーズが有ります。置物だったり何かの道具だったりなのですが…流行りでしょうか。それをアジア系ではない人が手に取って見ています。
セーラームーン「ようこそ」
黒板に描かれたセーラームーンが上手ですね。サッポロビールの看板ですがどこの店だったか忘れました。歩道の雰囲気からしてダウンタウンな気がしますが…。
「日本人スタッフいます」
美容室かどこかの写真だと思います。ダウンタウンです。
国旗
飲食店でしょうか。
寿司食べ放題店
日本の寿司とはまた違うのですが、それでも寿司の食べ放題ってかなり魅力的じゃないですか？日本にもあれば良いのですが少ないですよね。
店員さんは中国語を話す人が多かったと思います。店は韓国系なのかな？中国なのかな？これの韓国焼肉店も近くにあります。結構家から遠いのですがなぜか2回行きました。ちなみに私がよく行くのは匠寿司(食べ放題)です。いつかご紹介します。
ようこそ
教会に書いてありました。観光地では日本語を見ます。割合から言ったら少ないと思うのですが…ありがたいですね。
セーラームーンの服
懐かしのセーラームーンもよく見ます。モンスターボールバッグも気になります。
ドラゴンボールTシャツ
ドラゴンボールもよく見ます。おもちゃもあります。
白無垢のお嫁さんの写真
「営業中」と常に出ている美容室のショーウィンドウに若い女性の写真と、結婚式の集合写真のようなものが飾られています。きっと日本人女性でしょう。
他にはブログにて既出ですが、「愛」ではないけど愛と書こうとしたように見える兜や、「自然体」と印刷された服、日本語のタトゥーを掘る人、海外有名ブランド「極度乾燥しなさい(Super dry)」などがあります。
メープルシロップ屋さんやスーパー(プロビゴ)では日本語が話せる店員さんがいて驚きましたし、簡単な日本語の挨拶やフレーズが話せる程度ならこの2年間に街中で10人以上に披露してもらいました。
母語を聴くとホッとしますね。日本で海外の方を見かけたら一言でもその方の母語で対応できるように私も勉強したいと思います。
